Nije me brinulo šta sam uradio drugima, i... kako sam ih možda povredio.
Non pensavo a quello che potevo fare agli altri... e a come avrei potuto ferirli.
Malko me brinulo, ali starom momku baš je stalo do vica.
Un po' preoccupato lo ero, ma il capo ci teneva a divertirsi alle sue spalle.
I ja sam tako mislio, i nije me brinulo.
La pensavo anch'io così. Non mi curavo dei pettegolezzi.
Nisam rekla jer me brinulo što æete misliti o meni i o Zacku. Ali to nije važno.
Non volevo dirvelo perche' mi preoccupava cosa avreste pensato di me, e anche cosa avreste pensato di Zack.
Moj dragi Su Gledati te kako živiš u fantaziji puno me brinulo
Mio caro Su guardarti vivere nella tua illusione mi spaventa
U svakom sluèaju, jesi li saznala nešto o mojoj neæakinji što bi me brinulo?
Comunque, hai scoperto qualcosa su mia nipote che dovrebbe farmi preoccupare?
SMEŠNO, RAZMIŠLJALA SAM DA KAŽEM KARLI U PONEDELJAK, I ONDA SE SETIH DA MOŽDA NEÆEMO BITI U ISTOJ UÈIONICI, ŠTO BI ME BRINULO.
La cosa buffa e' che lunedi' stavo pensando di dirlo a Carly e mi e' venuto in mente che forse non saremo piu' nella stessa classe, il che, di solito, mi preoccupa.
Samo me brinulo, da mi je sviranje lakše od molitve.
Solo mi preoccupava che suonare mi era piu' facile che pregare.
Jedino me brinulo šta æu da kažem Iz.
C'era un solo problema: cosa avrei detto a Iz?
Razmišljao sam da obuèem maminu odeæu, ali me brinulo šta bi moj psihoterapeut mogao da kaže na to.
Stavo pensando di travestirmi da mia madre, ma ero preoccupato dalla reazione del mio psicologo.
0.84171891212463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non pensavo a quello che potevo fare agli altri... e a come avrei potuto ferirli. 